Kaufering – Die Red Hocks Kaufering brauchen einen neuen Kapitän: Martin Rieß geht den Weg zurück in die 1. FBL nicht mit. „Diese Entscheidung ist mir alles andere als leicht gefallen, da ich mit dieser Mannschaft auf und neben dem Spielfeld viele besondere Momente erleben durfte“, fasst der 24-Jährige zusammen. Doch am Ende steht der Entschluss: Der Aufwand ist derzeit zu groß, „ich kann die not... Read more

Kaufering – Dass es ein Miteinander auf Zeit war, war von Beginn an klar. Dennoch werden die Red Hocks Verteidiger Toni Lahtinen vermissen. Der Job ruft, als Berufsfeuerwehrmann musste Lahtinen seine Stelle in der Heimat fristgerecht wieder antreten. „Toni hat uns viel Routine sowie Defensivstärke gebracht“, lobt Headcoach Henrik Nordström. Dadurch, wie er seinen immensen Erfahrungsschatz teilte,... Read more

Kaufering – „Working horse“, das ist im Trainerteam der Red Hocks die überaus wertschätzend gemeinte Bezeichnung für jene Akteure, die das Spiel in der Aufstiegssaison mit ihrem Biss und Einsatz voranbrachten. Mit Long Thanh Nguyen verabschiedet sich ein solches Arbeitspferd. „Mit Enge zusammenzuarbeiten hat wirklich Spaß gemacht“, lobt Trainer Henrik Nordström zum Abschied. Der Allrounder sei ke... Read more